\documentclass[11pt,a4paper]{article}
\usepackage{amsfonts,amssymb,graphicx,url}
\usepackage[brazil]{babel}
\usepackage[latin1]{inputenc}  % char encoding
\pagestyle{plain}   % do page numbering ('empty' turns off)
\frenchspacing      % no aditional spaces after periods
\setlength{\parskip}{8pt}\parindent=0pt  % no paragraph indentation
% uncomment next line for fancy PDF output on Adobe Acrobat Reader
%\usepackage[pdfstartview=FitV,colorlinks=true,bookmarks=true]{hyperref}

\title{Usando o Winplot.}
\author{Sérgio de Albuquerque Souza}
\begin{document}
\date{Versão: 28/06/2004}
\maketitle

\tableofcontents


<script src="http://www.mat.ufpb.br/~sergio/ssm.js" type="text/javascript"></script>
<script src="http://www.mat.ufpb.br/~sergio/ssmitems.js"  type="text/javascript"></script>

\textit{Página anterior} (\url{VOLTA})


\section{Introdução}

O objetivo desse texto é introduzir conceitos e as ferramentas básicas do programa \textbf{Winplot}, que é um excelente ferramenta computacional para fazer gráficos 2D e 3D de maneira bastante simples e, diria até, intuitivo.

A utilização desse software é motivado por 5 "pequenos" motivos:

\begin{itemize}
\item \textbf{Inteiramente gratuito!} Foi desenvolvido pelo Professor Richard Parris "Rick" (\url{rparris@exeter.edu}), da Philips Exeter Academy, por volta de 1985. Escrito em C, chamava-se PLOT e rodava no antigo DOS. Com o lançamento do Windows 3.1, o programa foi rebatizado de "Winplot". A versão para o Windows 98 surgiu em 2001 e está escrita em linguagem C++.
\item \textbf{É de simples utilização}, pois os menus, são bastante amigáveis, existe ajuda em todas partes do programa e aceita as funções matemáticas de modo natural. Ex.: 2xcos(Pi) = dobro do valor x multiplicado pelo cosseno de Pi.
\item \textbf{É muito pequeno e portável} comparado com os programas existentes hoje em dia, menos de 600Kb cabe em um disquete e roda em sistemas Windows 95/98/ME/2K/XP. Existe uma pretensão de coloca-lo também em linux.  
\item \textbf{É sempre atualizado}, por exemplo a ultima versão é de 19/10/2003;
\item \textbf{Está também em português}, onde o trabalho de tradução resultou da iniciativa e empenho de Professor Adelmo Ribeiro de Jesus (\url{adelmo.jesus@unifacs.br}) e com a participação nas versões mais recentes do Professor Carlos César de Araújo (\url{cca@gregosetroianos.mat.br})
\end{itemize}

\section{Onde conseguir o Winplot}

A página oficial do Winplot, bem como de tada a família de programas do projeto \textbf{Peanut Software} são:

\begin{itemize}
\item \textit{Peanut Software Homepage} (\url{http://math.exeter.edu/rparris/}): página principal.
\item \textit{Winplot} (\url{http://math.exeter.edu/rparris/winplot.html}) 
\item \textit{Wingeon} (\url{http://math.exeter.edu/rparris/wingeom.html}): é para construções geométricas em duas e três dimensões. Os desenhos podem ser destacados e animados em uma variedade das maneiras.
\item \textit{Winstats} (\url{http://math.exeter.edu/rparris/winstats.html}): tratamento gráfico para dados estatísticos. 
\item \textit{Winarc} (\url{http://math.exeter.edu/rparris/winarc.html}): programa com alguns jogos matemáticos.
\item \textit{Winfeed} (\url{http://math.exeter.edu/rparris/winfeed.html}): programa para gerar fractais.
\item \textit{Windisc} (\url{http://math.exeter.edu/rparris/windisc.html}): programa para trabalhar com matemática discreta, aproximações.
\item \textit{Winlab} (\url{http://math.exeter.edu/rparris/winlab.html}): inclui atualmente oito sub programas: seções cônicas, polígonos da
estrela, uma utilitário para encontrar raízes de funções elementares, visualização 2D, gráficos funcionais aleatórios para que os estudantes à identifiquem.
\item \textit{Winmat} (\url{http://math.exeter.edu/rparris/winmat.html}): permite que o usuário calcule e edite matrizes, e resolvem problemas lineares padrão da álgebra.
\item \textit{Wincalc} (\url{http://math.exeter.edu/rparris/wincalc.html}):calculadora de alta precisão do inteiro, para números com milhares de
dígitos. 
\end{itemize}
Existe também uma excelente página, mantida pelo Professor Carlos César de Araújo (\url{cca@gregosetroianos.mat.br}), onde se encontram vários arquivos e textos relacionados com assuntos matemáticos: \url{http://www.gregosetroianos.mat.br/} 


\section{Instalando o Winplot}

Após baixar o programa \textit{wppr32z.exe} (\url{http://math.exeter.edu/rparris/peanut/wppr32z.exe}) da internet, basta salvá-lo em um diretório qualquer e a partir do gerenciador de arquivos, dar um duplo clique no referido arquivo, começando o processo de descompactação do arquivo. 


\begin{center}
\includegraphics[bb = 00 00 348 375,width=8.5cm,height=9cm]{figuras/wp000.png}
\end{center}

Escolha um diretório, caso não queira o padrão \texttt{c:$\backslash$peanut}.

Note que o resultado final dessa operação é apenas um arquivo \texttt{wplotpr.exe}, com 1,30 Mb de tamanho, no diretório escolhido anteriormente.

Para facilitar futuros acessos ao programa, deve-se criar links do Winplot, no desktop, por exemplo, bastando para tanto, que a partir do gerenciador de arquivos, se dê um clique com o botão do lado direito do mouse e arraste até o desktop do seu Windows. Pronto o link já está criado e para começar a utilizar o Winplot basta clicar no link, ou no programa, duas vezes, aparecendo na tela a seguinte imagem: 


\begin{center}
\includegraphics[bb = 00 00 348 375,width=8.5cm,height=9cm]{figuras/wp001.png}
\end{center}

Essa é a janela inicial do Winplot, e contém apenas duas opções: 

\subsection{Janela}

Mostra 7 opções:

\begin{itemize}
\item \textbf{2-dim F2} = Abrir uma nova janela para gráficos em 2D
\item \textbf{3-dim F3} = Abrir uma nova janela para gráficos em 3D
\item \textbf{Adivinhar} = Uma espécie de jogo, onde o aluno deve tentar descobrir qual é a função, da qual, o gráfico faz parte.
\item \textbf{Mapeador} = Basicamente funciona como uma transformação entre dois planos, onde são pedidas as funções \textbf{u(x,u)} e \textbf{v(x,y)}.
\item \textbf{Abrir última} = se esta opção estiver marcada, assim que o Winplot for aberto novamente ele automaticamente abrirá o último arquivo utilizado.
\item \textbf{Usar padrão} = usar as configurações padronizadas do Winplot.


\begin{center}
\includegraphics[bb = 00 00 348 375,width=8.5cm,height=9cm]{figuras/wp002.png}
\end{center}
\end{itemize}
\subsection{Sobre}

Mostra todas as informações do programa.


\begin{center}
\includegraphics[bb = 00 00 348 375,width=8.5cm,height=9cm]{figuras/wp003.png}
\end{center}


\section{Operações e Funções do Winplot}

O interpretador de funções deste programa foi projetado para reconhecer a maioria das operações, constantes e funções elementares, tais como:

\begin{itemize}
\item As operações:
  \begin{itemize}
  \item \textbf{a+b} = adição entre os valores de \underline{a} e \underline{b}
  \item \textbf{a-b} = subtração entre os valores de \underline{a} e \underline{b}
  \item \textbf{a*b = ab} = multiplicação entre os valores de \underline{a} e \underline{b}
  \item \textbf{a/b} = divisão entre os valores de \underline{a} e \underline{b}
  \item \textbf{a\^{}b} = \underline{a} elevado a potência \underline{b}
  \end{itemize}
\item As constantes: 
  \begin{itemize}
  \item \textbf{pi} = 3,141592654 
  \item \textbf{e} = 2,718281828
  \item \textbf{deg = pi/180} = fator de conversão de radianos para graus
  \item \textbf{ninf} representa menos infinito 
  \item \textbf{pinf} representa mais infinito. 
  \end{itemize}
\item \textbf{abs(x)} = valor absoluto de \underline{x}, ou módulo de \underline{x}
\item \textbf{sqr(x) = sqrt(x)} = raiz quadrada de \underline{x}
\item \textbf{log(x)} = logaritmo de \underline{x} na base 10
\item \textbf{log(b,x) = ln(x)/ln(b)} logaritmo de \underline{x} na base \underline{b}
\item \textbf{ln(x)} = logaritmo natural de \underline{x} 
\item \textbf{exp(x)} = exponencial de \underline{x}
\item Funções trigonométricas:
  \begin{itemize}
  \item \textbf{sin(x)} = seno de \underline{x}
  \item \textbf{cos(x)} = cosseno de \underline{x}
  \item \textbf{tan(x)} = tangente de \underline{x}
  \item \textbf{csc(x)} = cossecante de \underline{x}
  \item \textbf{sec(x)} = secante de \underline{x}
  \item \textbf{cot(x)} = cotangente de \underline{x}
  \end{itemize}
\item \textbf{n!} = \underline{n} fatorial
\item \textbf{int(x)} = parte inteira do \underline{x}
\item \textbf{frac(x) = x-int(x)} = parte fracionária do \underline{x}
\item Funções trigonométricas inversas: 
  \begin{itemize}
  \item \textbf{arcsin(x)} = arco seno de \underline{x}
  \item \textbf{arccos(x)} = arco cosseno de \underline{x}
  \item \textbf{arctan(x)} = arco tangente de \underline{x}
  \item \textbf{arccot(x)} = arco cotangente de \underline{x}
  \end{itemize}
\item Funções hiperbólicas:
  \begin{itemize}
  \item \textbf{sinh(x)} = seno hiperbólico de \underline{x}
  \item \textbf{cosh(x)} = cosseno hiperbólico de \underline{x}
  \item \textbf{tanh(x)} = tangente hiperbólica de \underline{x}
  \item \textbf{coth(x)} = cotangente hiperbólico de \underline{x}
  \end{itemize}
\item Funções hiperbólicas inversas: 
  \begin{itemize}
  \item \textbf{argsinh(x)} = arco seno hiperbólico de \underline{x}
  \item \textbf{argcosh(x)} = arco cosseno hiperbólico de \underline{x}
  \item \textbf{argtahn(x)} = arco tangente hiperbólico de \underline{x}
  \item \textbf{argcoth(x)} = arco cotangente hiperbólico de \underline{x}
  \end{itemize}
\item Funções não tão elementares:
  \begin{itemize}
  \item \textbf{floor(x)} = maior inteiro menor que \underline{x}
  \item \textbf{ceil(x)} = menor inteiro maior que \underline{x}
  \item \textbf{root(n,x)} = raiz n-ésima de \underline{x}
  \item \textbf{pow(n,x) = power(n,x)} = n-ésima potência de \underline{x}
  \item \textbf{iter(n,f(x))} = \underline{n}-iterado de f(x), f(f(f(...(f(x))...))) \underline{n} vezes      
  \item \textbf{abs(x,y) = sqrt(x*x+y*y)} = módulo do vetor (x,y)
  \item \textbf{abs(x,y,z) = sqrt(x*x+y*y+z*z)} = módulo do vetor (x,y,z)
  \item \textbf{arg(x,y)} = ângulo polar entre -pi e pi
  \item \textbf{max(a,b,..)} = o valor máximo entre os elementos \underline{a}, \underline{b}, ...
  \item \textbf{min(a,b,..)} = o valor mínimo entre os elementos \underline{a}, \underline{b}, ...
  \item \textbf{mod(x,y) = x - |y|*floor(x/|y|)} = \underline{x} mod \underline{y}
  \item \textbf{sgn(x) = x/abs(x)} = sinal de \underline{x} (-1, 0 ou 1)
  \item \textbf{hvs(x)} = função Heaviside (1+sgn(x))/2
  \item \textbf{erf(x)} = a função erro padrão ,
  \item \textbf{binom(n,r) = n!/r!/(n-r)!} = combinação de \underline{n} r a r
  \item \textbf{sum(b,f(n,x))} = somatório de f(n,x) para n=1 to n=b
  \item \textbf{prod(b,f(n,x))} = produtório de f(n,x) para n=1 to n=b
  \item \textbf{rnd(x)} = valor aleatório entre -\underline{x} e \underline{x}
  \item \textbf{gauss(x) = exp(-0.5x*x)/sqrt(2*pi)}
  \item \textbf{gamma(x)} = função gama de \underline{x}
  \end{itemize}
\end{itemize}
Função definida por várias sentenças       

\begin{itemize}
\item \textbf{joinx(f|c,g|d,...,h)} significa
     \begin{itemize}
     \item = f(x) para \underline{x} <= c ,
     \item = g(x) para c < \underline{x} <= d ,
     \item ... 
     \item = h(x) para outros valores de \underline{x}.
     \end{itemize}

\item \textbf{joint(f|c,g|d,...,h)} é definida de forma análoga à \textbf{joinx}, só que para funções que dependem de um parâmetro \underline{t}.
\end{itemize}
Existe também \textbf{chi(a,b,x)} = a função do intervalo [a,b], que atribuirá valor 1 se \underline{x} estiver entre a e b, e 0 caso contrário (função característica do intervalo [a,b] )

Vale esclarecer que  \textbf{x\^{}n} é calculado através o uso de logaritmos, pela fórmula \textbf{exp(n*ln(x))}, a qual requer que \textbf{x} seja positivo. O decodificador procura constantes inteiras no expoente quando a definição é editada, mas não há nenhuma verificação durante a representação gráfica para ver se um expoente variável está (próximo a) um inteiro. É conseqüentemente necessário supor que a base é positiva em uma expressão do tipo \textbf{x\^{}n}. Usando o \textbf{pow(n,x)} se evita esta convenção, porque aqui n é sempre avaliado como um inteiro (que se arredonda, se necessário). 

Qualquer letra pode ser usada como uma variável numérica e receber um valor específico a qualquer hora. Por exemplo, \textbf{axx + bx + c} representa uma função quadrática padrão, cujos coeficientes podem ser modificados.

Qualquer conjunto de letras e números serão tratados como um produto de constantes e variáveis, caso este não se encontre na biblioteca de nomes de função. A tradução inicia-se no final esquerdo de cada conjunto. Embora \textbf{xpi} seja lido como \textbf{x*pi}, o conjunto \textbf{pix} será interpretado como \textbf{p*i*x}.

Maiúsculas e minúsculas não são diferenciadas. Colchetes, chaves e parênteses podem ser usados como símbolos de agrupamento. Espaços serão ignorados.

Você pode adicionar novas funções à biblioteca. A cada entrada deverá ser dada um nome e depois definida, como uma função de \underline{x}, ou como uma função de \underline{x} e \underline{y}. Marque o botão apropriado antes de pressionar Enter. O programa checa se o nome é novo e se a fórmula faz sentido, depois adiciona ele à lista.


\section{Gráficos em 2D}

Para traçar gráficos em 2D com o Winplot, devemos escolher a opção 2-dim na janela principal, obtendo a seguinte janela:


\begin{center}
\includegraphics[bb = 00 00 348 375,width=8.5cm,height=9cm]{figuras/wp004.png}
\end{center}

Existem vários sub ítens, dos quais, os mais importantes serão colocados nas subseções seguintes.

\subsection{Explicitas (F1)}

As funções explicitas, são as mais comuns para os alunos, são funções do tipo: \textbf{f(x)= x + 3}, \textbf{f(x)= cos(2x)}.

Para inserir uma função, basta clicar em \textbf{Equação/Explicita}, surgindo a seguinte janela:


\begin{center}
\includegraphics[bb = 00 00 348 375,width=8.5cm,height=9cm]{figuras/wp005.png}
\end{center}

Nesta janela, deve-se digitar as expressões padrões para definir uma função de \textbf{x}, por exemplo \textbf{x\^{}2}. 

Se você quer restringir o domínio do gráfico digite os valores mínimos e máximos de \textbf{x} na caixa e marque "travar intervalo" para confirmar o seu pedido. Isto definirá o intervalo padrão que será toda a largura da tela. Se você seleciona "tornar periódica", o programa assume que a função é periódica fora do intervalo traçado. Ao aumentar a densidade dos pontos a velocidade de desenho do gráfico diminuirá, mas pode ser útil para certos tipos de gráficos que têm seções irregulares. 

A opção espessura da linha serve para "engrossar" a curva \textbf{y = f(x)} e a opção "cor" serve para escolher uma cor para o mesmo.

Neste exemplo, foi utilizado a cor vermelha com a espessura igual a 2, obtendo duas janelas, uma do gráfico e a outra de inventário (onde está contida opções para o gráfico)


\begin{center}
\includegraphics[bb = 00 00 348 375,width=8.5cm,height=9cm]{figuras/wp006.png}
\end{center}

\begin{center}
\includegraphics[bb = 00 00 348 375,width=8.5cm,height=9cm]{figuras/wp007.png}
\end{center}

Para ampliar ou reduzir o gráfico, basta teclar \textbf{Page Up} ou \textbf{Page Down}, respectivamente e para visualizar outras regiões do plano, basta usar as setas do teclado. (Mais detalhes da janela "inventário" numa próxima seção)

\subsection{Paramétricas (F2)}

Para definir as funções paramétricas, basta clicar em \textbf{Equação/Paramétricas}, surgindo a seguinte janela:


\begin{center}
\includegraphics[bb = 00 00 348 375,width=8.5cm,height=9cm]{figuras/wp008.png}
\end{center}

Você provavelmente desejará alterar a variação dos valores de \texttt{t}, e pode ser necessário aumentar a densidades dos pontos caso a curva pareça muito "poligonal". Marque "polar" para entrar com equações paramétricas no sistema polar, dadas por equações que definem \texttt{r} e \texttt{teta} em função de um parâmetro \texttt{t}, como mostrado abaixo:


\begin{center}
\includegraphics[bb = 00 00 348 375,width=8.5cm,height=9cm]{figuras/wp008.png}
\end{center}

\begin{center}
\includegraphics[bb = 00 00 348 375,width=8.5cm,height=9cm]{figuras/wp009.png}
\end{center}


\begin{center}
\includegraphics[bb = 00 00 348 375,width=8.5cm,height=9cm]{figuras/wp011.png}
\end{center}

\begin{center}
\includegraphics[bb = 00 00 348 375,width=8.5cm,height=9cm]{figuras/wp010.png}
\end{center}

\subsection{Implícitas (F3)}

Para curvas definidas implicitamente, basta clicar em \textbf{Equação/Implícitas}, surgindo a seguinte janela:


\begin{center}
\includegraphics[bb = 00 00 348 375,width=8.5cm,height=9cm]{figuras/wp012.png}
\end{center}

Funções definidas implicitamente são desenhadas por um método especial. O programa procura aleatoriamente por um ponto inicial que se encaixa na equação dada. Uma vez que este ponto é encontrado, a curva a partir deste ponto é desenhada ao se calcular numericamente certas equações diferenciais. Tendo em vista que o gráfico desenhado pode não ser conexo (não ter um só pedaço), o programa demora mais tempo procurando por mais pontos iniciais. Se você desejar continuar a busca até pressionar \texttt{Q} para parar, selecione a caixa "procura longa" .  Este modo só funciona para desenhos que são realizados após você clicar OK -- não se aplica se a tela tem que ser redesenhada (depois de uma mudança de tamanho, por exemplo). Se você quer ver o andamento do processo de desenho na tela (que será mais lento, se você escolher isto), selecione "ver". Este modo permanece ativo sempre que a janela é atualizada. Veja o resultado do exemplo:


\begin{center}
\includegraphics[bb = 00 00 348 375,width=8.5cm,height=9cm]{figuras/wp013.png}
\end{center}

\subsection{Polares (F4)}

Para definir as funções polares, basta clicar em \textbf{Equação/Polares}, surgindo a seguinte janela:


\begin{center}
\includegraphics[bb = 00 00 348 375,width=8.5cm,height=9cm]{figuras/wp014.png}
\end{center}

Use esta caixa para curvas polares e use a letra \texttt{t} para representar o ângulo polar \texttt{teta}, que é dado em radianos. O domínio padrão é de \texttt{0} a \texttt{2pi}. Se você não quiser representar valores de \texttt{r} negativos selecione a caixa.

Veja nesse exemplo:


\begin{center}
\includegraphics[bb = 00 00 348 375,width=8.5cm,height=9cm]{figuras/wp015.png}
\end{center}

Nesse caso estamos visualizando também, os setores polares, que é conseguido alterando na visualização da grade, obtida em Ver/Grade (\texttt{Ctrl+G}), como mostrado abaixo:


\begin{center}
\includegraphics[bb = 00 00 348 375,width=8.5cm,height=9cm]{figuras/wp016.png}
\end{center}

Nessa janela pode se definir o que visualizar como: eixos, setores, marcas, setas, tamanho das marcas, rótulos, qual quadrante, se vai ter grade e outros detalhes a mais, que são úteis, para melhor compreensão do gráfico.

\subsection{Pontos}

Existem duas formas de se marcar um ponto com o Winplot, para tanto basta clicar em \textbf{Equação/Ponto/(x,y)} que são em coordenadas cartesianas ou em \textbf{Equação/Ponto/(r,t)} para coordenadas polares, como mostra o exemplo abaixo:


\begin{center}
\includegraphics[bb = 00 00 348 375,width=8.5cm,height=9cm]{figuras/wp017.png}
\end{center}

\begin{center}
\includegraphics[bb = 00 00 348 375,width=8.5cm,height=9cm]{figuras/wp018.png}
\end{center}

Resultando nos dois pontos abaixo:


\begin{center}
\includegraphics[bb = 00 00 348 375,width=8.5cm,height=9cm]{figuras/wp019.png}
\end{center}

\subsection{Segmentos}

De maneira análoga a de se marcar dois pontos, tem-se também a possibilidade de se marcar segmentos em coordenadas cartesianas ou polares, para tanto basta clicar em \textbf{Equação/Segmento/(x,y)} ou \textbf{Equação/Segmento/(r,t)}, tendo a opção de se criar os dois pontos da extremidade dos segmentos, como mostra o exemplo abaixo


\begin{center}
\includegraphics[bb = 00 00 348 375,width=8.5cm,height=9cm]{figuras/wp020.png}
\end{center}

\begin{center}
\includegraphics[bb = 00 00 348 375,width=8.5cm,height=9cm]{figuras/wp021.png}
\end{center}

Resultando nos dois segmentos abaixo, um pontilhado e o segundo tracejado:


\begin{center}
\includegraphics[bb = 00 00 348 375,width=8.5cm,height=9cm]{figuras/wp022.png}
\end{center}

\subsection{Polinomial}

Para definir uma função polinomial (de grau no máximo 8) que passa por determinados pontos, basta clicar em \textbf{Equação/Polinomial}, surgindo a seguinte janela:


\begin{center}
\includegraphics[bb = 00 00 348 375,width=8.5cm,height=9cm]{figuras/wp023.png}
\end{center}

Inicialmente são plotados três pontos arbitrariamente e é exibida a janela no modo "editar polinômio". O mouse (botão esquerdo) é usado para arrastar pontos pela tela, ou então para adicionar/deletar pontos (botão direito). Os pontos que definem o polinômio estão sempre visíveis no modo edição, mas podem ser ocultados -- ver o caixa de diálogo Edição/Atributo. Clique Editar/Terminar para retornar para o menu 2D. Gráficos criados desta maneira irão aparecer no Inventário como "polinômio". Exceto pelo fato de suas equações não estarem visíveis, elas podem ser usadas do mesmo modo que exemplos do tipo \texttt{y=f(x)}. Para visualizar os coeficientes do polinômio definido pelos pontos, basta ver em Edição/Ver equação.

\subsection{Inequações}

Esta caixa está disponível somente se existirem exemplos de curvas implícitas no inventário. Uma equação f(x,y)=0 pode ser convertida numa inequação: basta selecionar a equação na primeira caixa de listagem e clicar num dos botões "alterar". Uma região plana será definida pelas inequações da segunda caixa de listagem (tomadas conjuntamente). Clique em "lançar" para preencher a região com pontos aleatórios uniformemente distribuídos. A média desses pontos é uma aproximação do centróide da região. A amostra inclui apenas os pontos visíveis. Pressione qualquer tecla para interromper a geração dos pontos.

No exemplo abaixo está definida a equação de uma elípese \texttt{xx + yy/2 =1} e marcado 10.000 pontos da inequação \texttt{xx + yy/2 < 1}


\begin{center}
\includegraphics[bb = 00 00 348 375,width=8.5cm,height=9cm]{figuras/wp024.png}
\end{center}


\begin{center}
\includegraphics[bb = 00 00 348 375,width=8.5cm,height=9cm]{figuras/wp025.png}
\end{center}


\begin{center}
\includegraphics[bb = 00 00 348 375,width=8.5cm,height=9cm]{figuras/wp026.png}
\end{center}

\subsection{Sombreamento}

Esta parte é bem interessante, pois serve par visualizar regiões no plano, delimitados por curvas na forma \texttt{y = f(x)}. Para abrir a opção de sombreamento, basta clicar em \textbf{Equação/Sombreamento}, abrindo a seguinte janela:


\begin{center}
\includegraphics[bb = 00 00 348 375,width=8.5cm,height=9cm]{figuras/wp027.png}
\end{center}

Cada uma dessas regiões são obtidas sombreando "acima" ou "abaixo" determinada curva, ou "entre" duas curvas selecionadas -- os botões selecionam apenas um dos três casos. Para restringir os valores de x entre dois extremos, 
selecione  "definir intervalo" e digite os valores extremos no espaço apropriado. O sombreamento é feito por um padrão de pequenos pontos, cuja cor poderá ser selecionada. Uma vez descrita a região clique "sombrear" para ver o resultado e para adicionar na lista de regiões.

O resultado do exemplo acima é esse:


\begin{center}
\includegraphics[bb = 00 00 348 375,width=8.5cm,height=9cm]{figuras/wp028.png}
\end{center}

\subsection{Inventário [Ctrl+I]}

Esta janela aparece automaticamente depois que o primeiro exemplo é criado e permite que você inspecione e edite exemplos existentes e faça outras modificações e construções. Para selecionar um ítem clique sobre o exemplo com
o mouse. Somente um exemplo pode ser selecionado por vez.

\begin{itemize}
\item \textbf{editar}: este botão abre a caixa de diálogo que é usada para criar os exemplos e  permite fazer mudanças.

\item \textbf{apagar}: este botão faz o que o nome diz. O exemplo desaparece do inventário e da tela. Não existe "voltar" para esta operação. Todas ao equações que dependem do exemplo apagado também serão apagadas (derivadas, por exemplo).

\item \textbf{dupl}: este botão duplica um exemplo e abre uma caixa de diálogo. Você pode criar um exemplo similar sem mudar o original.

\item \textbf{copiar}: a descrição do exemplo é colocado na prancheta (clipboard como texto).

\item \textbf{nome}: permite preceder a equação por uma pequena descrição.

\item \textbf{tabela}: abre uma janela de texto que mostra valores da função selecionada. Você pode alterar o conteúdo do tabela clicando em \textbf{parâmetros} na sua barra de menu, e você pode ver tabelas para um exemplo diferente clicando em \textbf{Arquivo/próximo} na mesma barra de menu. A janela texto tem outras características já observadas acima.

\item \textbf{derivar}: clique neste botão para calcular a derivada de um ítem selecionado. Esta opção de cálculo só se aplica para certos exemplos. O resultado é desenhado e adicionado no inventário. Uma derivada também pode ser selecionada depois. Você pode editar uma derivada, mas só os seus atributos, (cor, espessura, etc), nunca a definição.

\item \textbf{mostrar equa}: clique esta opção para mostrar a equação (os primeiros 60 caracteres) de um exemplo selecionado; clique uma segunda vez para remover a equação.

\item \textbf{mostrar gráfico}: clique para esconder o gráfico do exemplo selecionado, sem remover o exemplo do inventário; clique uma segunda vez para restaurar.

\item \textbf{família}: clique para converter o exemplo em uma família de curvas (ou pontos). Para isto funcionar, o exemplo deve ser definido por uma equação que tem um parâmetro extra.
Por exemplo, \texttt{y = axx + bx + c} define uma função quadrática que depende de três parâmetros \texttt{a}, \texttt{b}, e \texttt{c} . Cada um dos três podem ser usados para criar uma família de curvas. Digite "c" na caixa "parâmetro", coloque o intervalo dos valores ao preencher as caixas "min" e "max" e diga quantas curvas devem estar na família ao preencher a caixa "passo". Clique "definir" para completar o processo e ver o gráfico. Note a mudança na entrada do inventário para 
o exemplo. Para desfazer esta construção, selecione o exemplo e clique "desdefinir".

O procedimento acima é uma maneira de "animar" um exemplo. Ver menu "animação" para maiores informações sobre este tópico.

\item \textbf{web}: traça um diagrama em rede (web diagram) em um exemplo do tipo \texttt{y=f(x)}. O valor inicial pode ser animado, associando-o a um dos parâmetros \texttt{A}, \texttt{B}, ..., \texttt{W}  da lista do menu \textbf{Anim}.  O segmento inicial cruzará o eixo \texttt{x} se você selecionar "segmento inicial". Nas linhas da rede serão colocadas setas, caso você opte por isso no box.  "Passos" se refere ao número de vezes que a função é aplicada no valor inicial (isto é: \texttt{x}, \texttt{f(x)}, \texttt{f(f(x))}, ..., etc). Para desfazer o traçado, feche a caixa de diálogo com "desdefinir" . 
\end{itemize}
\subsection{Definir função}

Este ítem permite que você defina sua própria biblioteca de funções, que são salvas com o arquivo. Quando o Winplot analisa uma expressão, ele olha para a sua lista de funções primeiro. Para fazer uma entrada nova na lista, digite o nome na primeira caixa de edição e uma fórmula que a defina (em termos de x) no segundo. Clique "enter" para terminar. 

No exemplo abaixo, está sendo definido a função \texttt{sen(x)}, como sendo a função \texttt{sin(x)}, ou seja, agora função seno está em português.


\begin{center}
\includegraphics[bb = 00 00 348 375,width=8.5cm,height=9cm]{figuras/wp029.png}
\end{center}

\subsection{Animação}

A idéia básica de fazer animações, com o Winplot, é de introduzir uma \underline{constante} dentro da função (equação) definida, essas constantes são as letras do alfabeto exceto, \textbf{x}, \textbf{y}  e \textbf{z}.

Para alterar os valores das constantes, basta abrir a janela \textbf{ANIM} e escolher a constante a ser alterada


\begin{center}
\includegraphics[bb = 00 00 348 375,width=8.5cm,height=9cm]{figuras/wp030.png}
\end{center}

Como por exemplo, vamos definir o gráfico da elipse \texttt{xx/(AA)+yy/(BB)=1}, dando a equação implicitamente, onde temos duas constantes \textbf{A} e \textbf{B}.


\begin{center}
\includegraphics[bb = 00 00 348 375,width=8.5cm,height=9cm]{figuras/wp031.png}
\end{center}

Para de definir os limites máximo e mínimo das constantes, basta digitar no campo correspondente e clicar nos botões \textbf{def R} e \textbf{def L}, respectivamente, (R = right = direito e L = left = esquerdo). Para se observar um valor qualquer basta digitar o número e teclar <Enter>, ou com o mouse deslocar o botão do valor até atingir o valor desejado.

A opção \textbf{auto cícl} e \textbf{auto rev} tem a finalidade de deixar a animação rodando, até que se digite \textbf{S} para sair da animação, onde o primeiro se repete indefinidamente, enquanto a segunda opção a animação "vai e volta".

Na opção \textbf{automostrar}, você define quantos quadros (slides) deseja ver.

Veja o exemplo, abaixo onde estão definidos 10 quadros:


\begin{center}
\includegraphics[bb = 00 00 348 375,width=8.5cm,height=9cm]{figuras/wp032.gif}
\end{center}


\section{Gráficos em 3D}

Para traçar gráficos em 3D (tridimensionais) com o Winplot, devemos escolher a opção 3-dim na janela principal, obtendo a seguinte janela: 


\begin{center}
\includegraphics[bb = 00 00 348 375,width=8.5cm,height=9cm]{figuras/wp033.png}
\end{center}

Existem vários sub ítens, dos quais, os mais importantes serão colocados nas subseções seguintes.

\subsection{Explicitas (F1)}

As funções explicitas, são as mais comuns para os alunos, são funções do tipo: \textbf{f(x,y)= xx + cos(3y)}.

Para inserir uma função, basta clicar em \textbf{Equação/Explicita}, surgindo a seguinte janela:


\begin{center}
\includegraphics[bb = 00 00 348 375,width=8.5cm,height=9cm]{figuras/wp034.png}
\end{center}

Nesta janela, deve-se digitar as expressões padrões para definir uma função de \textbf{z=f(x,y)}. 

Para definir um domínio retangular, do gráfico, digite os valores mínimos e máximos de \textbf{x} e \textbf{y} nas respectivas áreas. Em divisões o padrão é 24 e o número de pontos plotados por padrão é 150, mas pode-se mudar esses valores para fazer gráficos mais rápidos (com menos qualidade).

Para obter uma visualização rápida da superfície, clique em \textbf{desenho rápido} e para uma visualização mais suave, com o preenchimento das grades com tons da cor escolhida, que variam de acordo com a altura, vindo dos pontos mais inferiores (escuros) para os mais superiores (claros). Veja no exemplo abaixo, sem e com espectro.


\begin{center}
\includegraphics[bb = 00 00 348 375,width=8.5cm,height=9cm]{figuras/wp035.png}
\end{center}

No modo desenho rápido é possível desativar o espectro e tingir cada lado da superfície com uma cor diferente. Para isto, marque a opção \textbf{sombrear}. 


\begin{center}
\includegraphics[bb = 00 00 348 375,width=8.5cm,height=9cm]{figuras/wp036.png}
\end{center}

Para ampliar ou reduzir o gráfico, basta teclar \textbf{Page Up} ou \textbf{Page Down}, respectivamente e para girar o gráfico em torno dos eixos, basta usar as setas do teclado.

\subsection{Paramétricas (F2)}

Para definir as funções em coordenadas paramétricas, basta clicar em \textbf{Equação/Paramétricas}, surgindo a seguinte janela:


\begin{center}
\includegraphics[bb = 00 00 348 375,width=8.5cm,height=9cm]{figuras/wp037.png}
\end{center}

Nos campos correspondentes às variáveis \textbf{x}, \textbf{y} e \textbf{z}, digite funções cujos os parâmetros são \textbf{t} e \textbf{u}, ou seja \textbf{x=f(t,u)}, \textbf{y=g(t,u)} e \textbf{z=h(t,u)}, defina também qual a variação desses parâmetros. Pronto está feito o gráfico.

\subsection{Implícitas (F3)}

Para visualizar superfícies definidas implicitamente, basta clicar em \textbf{Equação/Implícitas}, surgindo a seguinte janela:


\begin{center}
\includegraphics[bb = 00 00 348 375,width=8.5cm,height=9cm]{figuras/wp038.png}
\end{center}

Superfícies definidas implicitamente são desenhadas por meio de curvas de níviel, que são obtidas clicando no botão \textbf{níveis} na janela inventário, bastando escolher qual das três variáveis será atribuidos valores, para a obtenção de curvas no espaço.

Por exemplo, escolheremos 25 valores para a variável \textbf{y} (azul) e 10 valores para \textbf{z} (laranja), conforme a figura abaixo:


\begin{center}
\includegraphics[bb = 00 00 348 375,width=8.5cm,height=9cm]{figuras/wp039.png}
\end{center}

Obtendo dessa maneira a superfície da equação dada, que no caso é uma esfera de raio igual a 2.


\begin{center}
\includegraphics[bb = 00 00 348 375,width=8.5cm,height=9cm]{figuras/wp040.png}
\end{center}

\subsection{Cilíndricas (F4)}

Para definir as funções em coordenadas cilíndricas, basta clicar em \textbf{Equação/Cilíndricas}, surgindo a seguinte janela:


\begin{center}
\includegraphics[bb = 00 00 348 375,width=8.5cm,height=9cm]{figuras/wp041.png}
\end{center}

Como no exemplo acima, foi definido \textbf{z=rrrcos(3t)/(1+rrrr)}, onde \textbf{r=rô} (módulo) e \textbf{t=teta} (ângulo polar em 
radianos). Nesse exemplo está usando espectro de uma cor e grade de outra.

\subsection{Esféricas (F5)}

Para definir as funções em coordenadas esféricas, basta clicar em \textbf{Equação/Esféricas}, surgindo a seguinte janela:


\begin{center}
\includegraphics[bb = 00 00 348 375,width=8.5cm,height=9cm]{figuras/wp042.png}
\end{center}

No exemplo acima, foi definido \textbf{r=1.0+0.25sin(3u)}, onde \textbf{t=teta} e \textbf{u=fi} são ângulos em 
radianos.

\subsection{Curva}

Para definir uma curva parametricamente, basta clicar em \textbf{Equação/Curvas}, surgindo a seguinte janela:


\begin{center}
\includegraphics[bb = 00 00 348 375,width=8.5cm,height=9cm]{figuras/wp043.png}
\end{center}

Onde a curva do exemplo acima, é definida parametricamente como \textbf{x = f(t)=cos(7t)}, \textbf{y = g(t)=sin(7t)} e \textbf{z = h(t)=t}, com \textbf{t} variando no intervalo \textbf{[0,3]} e sendo colocada uma seta para \textbf{t = 3}

\subsection{Tubo}

Para definir essa superfície tubular, basta clicar em \textbf{Equação/Tubo}, surgindo a seguinte janela:


\begin{center}
\includegraphics[bb = 00 00 348 375,width=8.5cm,height=9cm]{figuras/wp044.png}
\end{center}

Onde superfície acima, é gerado a partir da curva parametrizada definida por \textbf{x = f(t)=cos(7t)}, \textbf{y = g(t)=sin(7t)} e \textbf{z = h(t)=1.3t}, com \textbf{t} variando no intervalo \textbf{[0,1.57]} e para cada ponto da curva é necessário definir o raio do tubo (em termos de \textbf{t} se ele não é constante), que nesse exemplo é \textbf{r(t)=0.3t}, gerando uma figura que lembra um chifre. Note que o parâmetro \textbf{u} está definido de \textbf{0} à \textbf{Pi}, ou seja, em cada ponto da curva a circunferência está fechada.

\subsection{Pontos}

Existem quatro formas de se marcar um ponto com o Winplot, para tanto basta clicar em \textbf{Equação/Ponto},e escolher em qual sistema de coordenadas que se marcar o ponto, ou seja, coordenadas cartesianas, cilíndrico (pode ser útil mostrar também o Meridiano principal, cuja posição pode ser alterada).

No exemplo abaixo, estão definidos 3 pontos, todos com as mesmas coordenadas, sendo que, cada um nas respectivas coordenadas e todos com a opção \textbf{Âncoras} ou \textbf{exibir arcos}, para ver as projeções ortogonais sobre os planos coordenados ou os arcos (o que facilita a visualização).


\begin{center}
\includegraphics[bb = 00 00 348 375,width=8.5cm,height=9cm]{figuras/wp045.png}
\end{center}


\begin{center}
\includegraphics[bb = 00 00 348 375,width=8.5cm,height=9cm]{figuras/wp046.png}
\end{center}

No exemplo acima, foram desenhados os planos cartesianos, e o ponto:

\begin{itemize}
\item (x,y,z) = azul está em coordenadas cartesiana (mais comum),  
\item (r,t,z) = laranja está em coordenadas cilíndricas e
\item (rô,teta,fi) = vermelho está em coordenadas esféricas.
\end{itemize}
\subsection{Segmentos}

De maneira análoga a de se marcar dois pontos em 2D, tem-se também a possibilidade de se marcar segmentos em coordenadas cartesianas, para tanto basta clicar em \textbf{Equação/Segmento}, este é um caso particular de uma curva em 3D, visto anteriormente.

Veja no exemplo abaixo como definir um segmento, bastando é claro definir os dois pontos.


\begin{center}
\includegraphics[bb = 00 00 348 375,width=8.5cm,height=9cm]{figuras/wp047.png}
\end{center}

\subsection{Plano}

Este ítem é para mostrar o gráfico do plano dado pela equação \textbf{a(x-k) + b(y-m) + c(z-n) = 0}, onde \textbf{P=(k,m,n)} é um ponto e \textbf{v=(a,b,c)} é um vetor normal do plano. O plano terá o aspecto de um paralelogramo com centro no ponto \textbf{P}, que deve ser colocado no campo, separando os valores por vírgula. O comprimento de um lado é definido na caixa \textbf{Tamanho}, onde o tamanho e a forma também podem ser controlados pelos intervalos de variação dos parâmetros \textbf{t} e \textbf{u}.

No exemplo abaixo, definimos o plano que passa pela origem \textbf{P=(0,0,0)} e tem como vetor normal \textbf{v=(1,-2,1)}


\begin{center}
\includegraphics[bb = 00 00 348 375,width=8.5cm,height=9cm]{figuras/wp048.png}
\end{center}


\section{Outros}

Outras características e funções do Winplot, como por exemplo:

\begin{itemize}
\item colocar um texto na figura, 
\item exportar como BMP, 
\item gerar superfícies de revolução,
\item calcular a integral definida (numericamente),
-

Para tanto basta entrar em cada um dos ítens, da janela, ou seja:

\item Arquivo
\item Equação
\item Ver
\item Btns (botões)
\item Um
\item Dois
\item Anim (animações)
\item Misc (miscelânea)
\item Ajuda
\end{itemize}
<CENTER>
<FONT SIZE=1>
[<A HREF="http://www.mat.ufpb.br/~sergio">Home</A>:<A HREF="http://www.mat.ufpb.br/~sergio/disciplinas">Disciplinas</A>:<A HREF="http://www.mat.ufpb.br/~sergio/turmas">Notas</A>:<A HREF="http://www.mat.ufpb.br/~sergio/provas">Provas e Listas</A>:<A HREF="http://www.mat.ufpb.br/~sergio/winplot">Winplot</A>:<A HREF="/docs">Documentos</A>:<A HREF="javascript:history.back()">Volta</A>]
[<A HREF="http://www.mat.ufpb.br">Matemática</A>:<A HREF="http://www.ccen.ufpb.br">CCEN</A>:<A HREF="http://www.prg.ufpb.br">PRG</A>:<A HREF="http://www.ufpb.br">UFPB</A>]
[<A HREF="http://www.google.com.br">Google</A>:<A HREF="http://www.dicas-l.unicamp.br">Dicas-L</A>]
<p>

<A HREF="http://txt2tags.sourceforge.net/pt/">
<IMG ALIGN="middle" SRC="http://www.mat.ufpb.br/~sergio/pwrbytxt2tags-2.png" BORDER="0"></A>
</FONT></CENTER>

% LaTeX2e code generated by txt2tags 1.7 (http://txt2tags.sf.net)
% cmdline: txt2tags -t tex --toc --toclevel 2 --enumtitle winplot.t2t
\end{document}
