Date: Sat, 1 Jun 1996 17:20:39 -0300
From: Lenimar Nunes de Andrade 
Subject: [JAMPA] Letras de musicas #1

==============
Hello Jampa-L!
==============

     Aqui   estou  eu  novamente  com   mensagens  imensas,  querendo
aparecer! So' penso em voces!

     Ha' alguns dias atras, andei bisbilhotando o 'site' ftp.uwp.edu.
Esse endereco para muitos nao deve dizer nada. Para mim, ele e' muito
interessante  e  bisbilhoto-o  quase todo ano. Ele contem uma  enorme
quantidade de  temas relacionados `a musica, seja ela popular ou nao.
Gosto muito de pegar  de la' letras de musicas de artistas estrangei-
ros. As gravadoras daqui  costumam  economizar  encartes nos CDs. Tem
cada  encarte vagabundo!  A gente `as  vezes fica  anos so' ouvindo a
musica sem ter a letra.

     Estou enviando em anexo  outra  mensagem formada so' por algumas
musicas que peguei  de  la'  recentemente.  Voces devem  conhecer  no
minimo 90% delas.

     O subdiretorio /pub/music/lyrics  contem  um  indice dos titulos
(chamado Index) que tambem aparece em forma  compactada sob o nome de
Index.songs.Z  (577 Kbytes). Ha' tambem um gigantesco arquivo chamado
index.all (16,6 Mega bytes) - nunca tive coragem de tentar olhar esse
gigantao.

     Entre outros arquivos, o  subdiretorio  /pub/music/lyrics contem
varios subdiretorios cujos nomes sao formados somente por  uma  letra
de 'a' a 'z'. Cada subdiretorio desses, por  sua  vez,  contem varios
subdiretorios formados pelos nomes de artistas. Por exemplo,

		/pub/music/lyrics/m/marley.bob
		/pub/music/lyrics/m/mccartney.paul
		/pub/music/lyrics/d/denver.john
		/pub/music/lyrics/d/dire.straits
		/pub/music/lyrics/d/dylan.bob

     Cada subdiretorio  formado  por uma letra de 'a' a 'z' contem um
indice dos artistas cujos nomes comecam com a referida letra: Index.d
em  /pub/music/lyrics/d,  Index.m  em  /pub/music/lyrics/m,  etc.

     Nao tem so' letra de musica americana ou inglesa em ftp.uwp.edu.
Tem algumas musicas brasileiras (Raul Seixas e algumas outras poucas)
e muitas musicas em alemao, espanhol ou italiano, entre outras.


=================================
Outras alternativas a ftp.uwp.edu
=================================
     archive.uwp.edu     ( <--- e' apenas um apelido de ftp.uwp.edu)
     http://www.wit.com:/music
     mirrors.aol.com:/pub/music
     http://www.informatik.tu-muenchen.de/isar/archive/music/
     ftp.leo.org:/pub/rec/music/vocal/lyrics/uwp


======
BITFTP
======
     Como as conexoes por aqui  nao  andam la' com essa rapidez toda,
eu ainda uso  algo  que  usava  desde  1990  para pegar arquivos  por
esse mundo a fora. Trata-se do servico de FTP-via-mail.  Ao  inves de
fazer um FTP 'on line', voce pode pedir a algum computador que faca a
gentileza de pegar o arquivo para voce e depois enviar via e-mail. Se
o arquivo for grande, ele vira'  fragmentado.  Arquivos  binarios vem
nos  formatos  'uuencode'  ou  'xxencode'.  Nos  E.U.A.   eu  uso   o
BITFTP@PUCC.PRINCETON.EDU e para pegar arquivos da Europa  eu  uso um
Bitftp da Alemanha: BITFTP@DEARN.BITNET. Como os  computadores  daqui
parecem  nao  gostar  muito  desse  '.BITNET'  do  endereco, entao eu
engano eles e complico um pouco o endereco:
	    BITFTP%DEARN.BITNET@PUCC.PRINCETON.EDU.
     Existem muitos outros Bitftp, Ftpmail, etc.  espalhados por esse
mundo, mas so' lembro de usar sempre estes dois que mencionei.

     O uso do BITFTP e' simples: voce envia  uma  mensagem  para  ele
formada pelas linhas de comandos que voce digitaria se fosse  usar  o
FTP normalmente. Veja 2 exemplos a seguir  do  uso  de  Bitftp.  Para
informacoes mais detalhadas, envie  uma  mensagem formada somente com
uma linha com a palavra "help" (sem aspas, evidentemente) para eles.


=========
Exemplo 1
=========
     Esta  breve  mensagem  enviada para BITFTP, tem como resposta os
arquivos   /pub/music/lyrics/Index   e   /pub/music/lyrics/WANTED.  O
arquivo  Index  tem aprox. 1 Mega  de  tamanho e o WANTED, 42 Kbytes.
Cuidado  para  nao  trocar   letras  maiusculas  por  minusculas,  ou
vice-versa.
--------------------------------------------------------------------
	    ftp ftp.uwp.edu
	    cd pub/music/lyrics
	    get Index
	    get WANTED
	    quit
--------------------------------------------------------------------


=========
Exemplo 2
=========
     Esta  outra 'pega'  varias musicas, de diferentes  artistas.  Os
nomes que seguem  a  ultima  barra / tanto podem ser  titulos de  uma
unica musica ou titulo de disco (evidentemente com varias musicas)
---------------------------------------------------------------------
	    ftp ftp.uwp.edu
	    cd pub/music/lyrics
	    get 4/4.non.blondes/bigger.better.faster.more
	    get b/beatles/dont_let_me_down
	    get b/beatles/let.it.be
	    get b/bee.gees/run_to_me
	    get d/dalla.lucio/caruso
	    get j/john.elton/goodbye.yellow.brick.road
	    get l/led.zeppelin/remasters.
	    get l/lennon.john/imagine.
	    get m/madonna/true.blue
	    get p/pink.floyd/the.wall
	    quit
---------------------------------------------------------------------


===> Espero que voces se divirtam com as letras de ftp.uwp.edu !

	   Lenimar N. Andrade


=============
Post Scriptum
=============
     Site:         ftp.uwp.edu
     WWW:          http://ftp.uwp.edu
     IP:           204.95.162.190
     Localizacao:  University of Wisconsin-Parkside, Wisconsin, USA
     Outras areas: PC-Games (/pub/msdos/games)
		   Soundcard Creative Labs (/pub/msdos/soundcards)
		   MS-DOS compression programs (/pub/msdos/arcers)

 


Date: Sat, 1 Jun 1996 20:08:41 -0300
From: Lenimar Nunes de Andrade 
Subject: [JAMPA] Letras de musicas #2

    Indice
---------------------------------------------------------
    1. Forever Young (Alphaville)
    2. Sultans of Swing (Dire Straits)
    3. Every Little Thing She Does Is Magic (The Police)
    4. I will survive (Gloria Gaynor)
    5. (Everything I do) I do it for you (Bryan Adams)
    6. Still loving you (Scorpions)
    7. Another Brick In The Wall, Part II (Pink Floyd)
    8. Stairway To Heaven (Led Zeppelin)
    9. Hotel California (Eagles)
   10. Caruso (Lucio Dalla)
   11. I'm not in love (10 CC)
   12. If you leave now (Chicago)
   13. Imagine (John Lennon)
   14. Goodbye Yellow Brick Road (Elton John)
   15. Hey Jude (Beatles)
   16. I started a joke (Bee Gees)

=========================================================

Forever Young (Alphaville)
--------------------------

Let's dance in style,
Let's dance for a while
Heaven can wait,
We're only watching the skies
Hoping for the best
But expecting the worst
Are you going to drop the bomb or not????
Let us die young or let us live forever
We don't have the power
But we never say never
Sitting in a sandpit,
Life is a short trip
The music's for the sad men
Can you imagine when this race is won??
Turn our golden faces into the sun
Praising our leaders,
We're getting in tune
The music's played by the madmen

Forever young, I want to be forever young
Do you really want to live forever
Forever -- and ever

Some are like water
Some are like the heat
Some are a melody and some are the beat
Sooner or later, they all will be gone
Why don't they stay young?
It's so hard to get old without a cause
I don't want to perish like a fading horse
Youth's like diamonds in the sun
And diamonds are forever
So many adventures couldn't happen today
So many songs we forgot to play
So many dreams swinging out of the blue
We'll let them come true

Forever young...

=========================================================

Sultans of Swing (Dire Straits)
-------------------------------

You get a shiver in the dark
It's been raining in the park but meantime
South of the river you stop and you hold everything
A band is blowing Dixie double four time
You feel all right when you hear that music ring

You step inside but you don't see too many faces
Coming in out of the rain to hear the jazz go down
Too much competition too many other places
But not too many horns can make that sound
Way on downsouth way on downsouth London town

You check out Guitar George he knows all the chords
Mind he's strictly rhythm he doesn't want to make it cry or sing
And an old guitar is all he can afford
When he gets up under the lights to play his thing

And Harry doesn't mind if he doesn't make the scene
He's got a daytime job he's doing alright
He can play honky tonk just like anything
Saving it up for Friday night
With the Sultans with the Sultans of Swing

Amd a crowd of young boys they're fooling around in the corner
Drunk and dressed in their best brown baggies and their platform soles
They don't give a damn about any trumpet playing band
It ain't what they call rock and roll
And the Sultans played Creole

And then the man he steps right up to the microphone
And says at last just as the time bell rings
'Thank you goodnight now it's time to go home'
and he makes it fast with one more thing
'We are the Sultans of Swing'

=================================================================

Every Little Thing She Does Is Magic (The Police)
-------------------------------------------------

Though I've tried before to tell her
Of the feelings I have for her in my heart
Every time that I come near her
I just lose my nerve
As I've done from the start

Every little thing she does is magic
Everything she do just turns me on
Even though my life before was tragic
Now I know my love for her goes on

Do I have to tell the story
Of a thousand rainy days since we first met
It's a big enough umbrella
But it's always me that ends up getting wet

Every little thing she does is magic
Everything she do just turns me on
Even though my life before was tragic
Now I know my love for her goes on

I resolve to call her up a thousand times a day
And ask her if she'll marry me in some old fashioned way
But my silent fears have gripped me
Long before I reach the phone
Long before my tongue has tripped me
Must I always be alone?

Every little thing she does is magic
Everything she do just turns me on
Even though my life before was tragic
Now I know my love for her goes on

Every little thing she does is magic
Everything she do just turns me on
Even though my life before was tragic
Now I know my love for her goes on

============================================================

I will survive (Gloria Gaynor)
------------------------------

At first I was afraid I was petrified
Kept thinkin' I could never live without you by my side;
But then I spent so many nights
Thinkin' how you did me wrong
And I grew strong
And so you're back from outer space
I just walked in to find you here with that sad look upon your face
I should have changed that stupid lock
I should have made you leave your key
If I'd've known for just one second you'd back to bother me

Go on now, go walk out the door
Just turn around now
('cause) you're not welcome anymore
Weren't you the one who tried to hurt me with goodbye
Did I crumble
Did you think I'd lay down and die?
Oh no, not.I. I will survive
Oh as long as I know how to love I know I'll stay alive;
I've got all my life to live,
I've got all my love to give and I'll survive,
I will survive. Hey hey.
It took all the strength I had not to fall apart
Kept trying' hard to mend the pieces of my broken heart,
And I spent oh so many nights
Just feeling sorry for myself. I used to cry
But now I hold my head up high
And you see me somebody new
I'm not that chained up little person still in love with you,
And so you feel like droppin' in
And just expect me to be free,
Now I'm savin' all my lovin' for someone who's lovin' me
Go on now.. etc.

=========================================================

(Everything I do) I do it for you (Bryan Adams)
-----------------------------------------------

Look into my eyes - you will see
What you mean to me
Search your heart - search your soul
And when you find me there you'll search no more

Don't tell me it's not worth tryin' for
You can't tell me it's not worth dyin' for
You know it's true
Everything I do - I do it for you

Look into my heart - you will find
There's nothin' there to hide
Take me as I am - take my life
I would give it all - I would sacrifice

Don't tell me it's not worth fightin' for
I can't help it - there's nothin' I want more
Ya know it's true
Everything I do - I do it for you

There's no love - like your love
And no other - could give more love
There's nowhere - unless you're there
All the time - all the way

Oh - you can't tell me it's not worth tryin' for
I can't help it - there's nothin' I want more
I would fight for you - I'd lie for you
Walk the wire for you - ya I'd die for you

Ya know it's true
Everything I do - I do it for you

==============================================================

Still Loving You (Scorpions)
----------------------------

Time, it needs time
To win back your love again
I will be there, I will be there
Love, only love
Can bring back your love someday
I will be there, I will be there

I'll fight, babe, I'll fight
To win back your love again
I will be there, I will be there
Love, only love
Can break down the walls someday
I will be there, I will be there

If we'd go again
All the way from the start
I would try to change
The things that killed our love
Your pride has built a wall so strong
That I can't get through
Is there really no chance
To start once again
I'm loving you

Try, baby, try
To trust in my love again
I will be there, I will be there
Love, our love
Just shouldn't be thrown away
I will be there, I will be there

If we'd go again
All the way from the start
I would try to change
The things that killed our love
Your pride has built a wall so strong
That I can't get through
Is there really no chance
To start once again

If we'd go again
All the way from the start
I would try to change
The things that killed our love
Yes, I've hurt your pride and I know
What you've been through
You should give me a chance
This can't be the end
I'm still loving you
I'm still loving, I need your love
I'm still loving you

======================================================

Another Brick In The Wall, Part II (Pink Floyd)
-----------------------------------------------

We don't need no education.
We don't need no thought control.
No dark sarcasm in the classroom.
Teacher, leave those kids alone.
Hey, Teacher, leave those kids alone!
All in all it's just another brick in the wall.
All in all you're just another brick in the wall.

We don't need no education.
We don't need no thought control.
No dark sarcasm in the classroom.
Teachers, leave those kids alone.
Hey, Teacher, leave those kids alone!
All in all you're just another brick in the wall.
All in all you're just another brick in the wall.

===========================================================

Stairway To Heaven (Led Zeppelin)
---------------------------------

There's a lady who's sure
All that glitters is gold
And she's buying a stairway to heaven.
When she gets there she knows
If the stores are all closed
With a word she can get what she came for.
Ooh, ooh, and she's buying a stairway to heaven.

There's a sign on the wall
But she wants to be sure
'Cause you know sometimes words have two meanings.
In a tree by the brook
There's a songbird who sings,
Sometimes all of our thoughts are misgiven.
Ooh, it makes me wonder,
Ooh, it makes me wonder.

There's a feeling I get
When I look to the west,
And my spirit is crying for leaving.
In my thoughts I have seen
Rings of smoke through the trees,
And the voices of those who standing looking.
Ooh, it makes me wonder,
Ooh, it really makes me wonder.

And it's whispered that soon
If we all call the tune
Then the piper will lead us to reason.
And a new day will dawn
For those who stand long
And the forests will echo with laughter.

If there's a bustle in your hedgerow
Don't be alarmed now,
It's just a spring clean for the May queen.
Yes, there are two paths you can go by
But in the long run
There's still time to change the road you're on.
And it makes me wonder.

Your head is humming and it won't go
In case you don't know,
The piper's calling you to join him,
Dear lady, can you hear the wind blow,
And did you know
Your stairway lies on the whispering wind.

And as we wind on down the road
Our shadows taller than our soul.
There walks a lady we all know
Who shines white light and wants to show
How ev'rything still turns to gold.
And if you listen very hard
The tune will come to you at last.
When all are one and one is all
To be a rock and not to roll.

And she's buying a stairway to heaven.

===========================================================

Hotel California (Eagles)
-------------------------

 On a dark desert highway
 Cool wind in my hair
 Warm smell of colitas
 Rising up through the air
 Up ahead in the distance
 I saw a shimmering light
 My head grew heavy, and my sight grew dim
 I had to stop for the night
 There she stood in the doorway
 I heard the mission bell
 And I was thinking to myself
 This could be Heaven or this could be Hell
 Then she lit up a candle
 And she showed me the way
 There were voices down the corridor
 I thought I heard them say

 Welcome to the Hotel California
 Such a lovely place
 Such a lovely place (background)
 Such a lovely face
 Plenty of room at the Hotel California
 Any time of year
 Any time of year (background)
 You can find it here
 You can find it here

 Her mind is Tiffany twisted
 She's got the Mercedes bends
 She's got a lot of pretty, pretty boys
 That she calls friends
 How they dance in the courtyard
 Sweet summer sweat
 Some dance to remember
 Some dance to forget
 So I called up the Captain
 Please bring me my wine
 He said
 We haven't had that spirit here since 1969
 And still those voices are calling from far away
 Wake you up in the middle of the night
 Just to hear them say

 Welcome to the Hotel California
 Such a lovely Place
 Such a lovely Place (background)
 Such a lovely face
 They're livin' it up at the Hotel California
 What a nice surprise
 What a nice surprise (background)
 Bring your alibies

 Mirrors on the ceiling
 Pink champagne on ice
 And she said
 We are all just prisoners here
 Of our own device
 And in the master's chambers
 They gathered for the feast
 They stab it with their steely knives
 But they just can't kill the beast
 Last thing I remember
 I was running for the door
 I had to find the passage back to the place I was before
 Relax said the nightman
 We are programed to recieve
 You can check out any time you like
 But you can never leave

==========================================================

Caruso (Lucio Dalla)
--------------------

Qui dove il mare luccica     e tira forte il vento
Sulla vecchia terrazza    davanti al golfo di Surriento
Un uomo abbraccia una ragazza   dopo che aveva pianto
Poi si schiarisce la voce    e ricomincia il canto
     Te vojo bene assai     ma tanto tanto bene assai
     E' 'na catena ormai    e scioglie il sangue in't'e vene assai
Vide le luci in mezzo al mare   penso' alle notti la' in America
Ma erano solo le lampane   e la bianca scia di un'elica
Senti' il dolore nella musica  si alzo' dal pianoforte
Ma quando vide la luna uscire da una nuvola
          Gli sembro' piu' dolce anche la morte
Guardo' negli occhi la ragazza  quegli occhi verdi come il mare
Poi all'improvviso usci' una lacrima  e lui credette di affogare
     Te vojo bene assai    ma tanto tanto bene assai
     E' 'na catena ormai   e scioglie il sangue in't'e vene assai
Potenza della lirica   dove ogni dramma e' un falso
Che con un po' di trucco e con la mimica puoi diventare un altro
Ma due occhi che ti guardano   cosi' vicini e veri
Fanno scordare le parole    confondono i pensieri
Cosi' divento' tutto piccolo   anche le notti la in America
Ti volti e vedi la tua vita     come la scia di un'elica
Ma si e' la vita che finisce    ma lui non ci penso' poi tanto
Anzi si senti' quasi felice   e ricomincio' il suo canto
     Te vojo bene assai    ma tanto tanto bene assai
     E' 'na catena ormai   e scioglie il sangue in't'e vene assai
     Te vojo bene assai    ma tanto tanto bene assai
     E' 'na catena ormai   e scioglie il sangue in't'e vene assai

====================================================

I'm not in love (10 CC)
-----------------------

I'm not in love, so don't forget it.
It's just a silly phase I'm going through.
And just because I call you up,
Don't get me wrong, don't think you've got it made.
I'm not in love, no no, it's because...

I like to see you, but then again,
That doesn't mean you mean that much to me.
So if I call you, don't make a fuzz;
Don't tell your friends about the two of us.
I'm not in love, no no, it's because...

I keep your picture upon the wall.
It hides a nasty stain that's lying there.
So don't you ask me to give it back.
I know you know it doesn't mean that much to me.
I'm not in love, no no, it's because...

Ooh, you'll wait a long time for me.
Ooh, you'll wait a long time.
I'm not in love, I'm not in love...

========================================================

If you leave now (Chicago)
--------------------------

If you leave me now, you take away the biggest part of me.
Ooo oh, baby please don't go.
If you leave me now, you'll take away the very heart of me.
Ooo oh, baby please don't go.
Ooo, oh, i just want you to stay.

A love like ours is love that's hard to find.
How could we let it slip away?
We've come too far to leave it all behind.
How could we end it all this way?
When tomorrow comes and we both regret the things we said today.

===================================================================

Imagine (John Lennon)
---------------------

Imagine there's no heaven
It's easy if you try
No hell below us
Above us only sky
Imagine all the people
Living for today...

Imagine there's no countries
It isn't hard to do
Nothing to kill or die for
No religion too
Imagine all the people
Living life in peace...

Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
Imagine all the people
Sharing all the world...

You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will be as one

=====================================================

Goodbye Yellow Brick Road (Elton John)
--------------------------------------

When are you gonna come down
When are you going to land
I should have stayed on the farm
I should have listened to my old man

You know you can't hold me forever
I didn't sign up with you
I'm not a present for your friends to open
This boy's too young to be singing the blues

So goodbye yellow brick road
Where the dogs of society howl
You can't plant me in your penthouse
I'm going back to my plough

Back to the howling old owl in the woods
Hunting the horny back toad
Oh I've finally decided my future lies
Beyond the yellow brick road

What do you think you'll do then
I bet that'll shoot down your plane
It'll take you a couple of vodka and tonics
To set you on your feet again

Maybe you'll get a replacement
There's plenty like me to be found
Mongrels who ain't got a penny
Sniffing for tidbits like you on the ground

====================================================

Hey Jude (Beatles)
------------------

Hey Jude, don't make it bad.
Take a sad song and make it better.
Remember to let her into your heart,
then you can start to make it better.

Hey Jude, don't be afraid.
You were made to go out and get her.
The minute you let her under your skin,
then you begin to make it better.

    And anytime you feel the pain, hey Jude, refrain,
    don't carry the world upon your shoulders.
    For well you know that it's a fool who plays it cool
    by making his world a little colder.

Hey Jude, don't let me down.
You have found her, now go and get her.
Remember to let her into your heart,
then you can start to make it better.

    So let it out and let it in, hey Jude, begin,
    you're waiting for someone to perform with.
    And don't you know that it's just you, hey Jude, you'll do,
    the movement you need is on your shoulder.

Hey Jude, don't make it bad.
Take a sad song and make it better.
Remember to let her under your skin,
then you'll begin to make it
better better better better better better, oh.

   Da da da da da da, da da da, hey Jude (repeat 16 times and fade out)

======================================================

I started a joke (Bee Gees)
---------------------------

I started a joke, which started the whole world crying,
but I didn't see that the joke was on me, oh no.

I started to cry, which started the whole world laughing,
oh, if I'd only seen that the joke was on me.

I looked at the skies, running my hands over my eyes,
and I fell out of bed, hurting my head from things that I'd said.

Til I finally died, which started the whole world living,
oh, if I'd only seen that the joke was on me.

I looked at the skies, running my hands over my eyes,
and I fell out of bed, hurting my head from things that I'd said.

'Til I finally died, which started the whole world living,
oh, if I'd only seen that the joke was one me.

=============================================================